U++ forum: Welcome to the forum

Re: U++ Turkish translation [message #12245 is a reply to message #12221]

Sun, 21 October 2007 20:12

mirek
Messages: 13980
Registered: November 2005

Ultimate Member

Oblivion wrote on Thu, 18 October 2007 19:48

Hi,

I've added Turkish translation (TR) strings to the base .t files of U++ (core, corectrl, ctrllib, oracle, web, richedit and gridctrl) of U++ (dev 710).

If it is ok for you(I don't know the exact procedure on how to contribute a translation file), I am willing to maintain it too.
Smile

PS: the translation has nothing problematic, but to prevent any misunderstanding, I have to state that it needs little improvement on 3 or 4 strings.

Regards.

Please, this is the less convenient way how to do translation...

Could you please export your translation?

e.g.
theide --export-tr trtr_

(but it would be better to create a fake app containing all translated packages).

The trouble is that some .t has changed meanwhile, so I cannot overwrite them...

Mirek

Report message to a moderator