Home » U++ Library support » U++ Libraries and TheIDE: i18n, Unicode and Internationalization » Russian tr file for 2008.1beta
| Re: Russian tr file for 2008.1beta [message #14080 is a reply to message #14077] |
Fri, 08 February 2008 23:30   |
|
|
| bytefield wrote on Fri, 08 February 2008 23:50 |
| sergeynikitin wrote on Fri, 08 February 2008 16:46 |
Mirek, I've try to translate my small test program to 6 language. I found some trouble with internationalization.
Tr file contain only system messages, and NOT contain any standards string, are needed to quick translation.
|
*.tr files are for running time translation. If you want your app to get translated and translation included in executable you must us a *.t file. it works for me very well.
|
Yes. I see.
But t-file is synchronized from IDE .tr files.
Therefore I suggest to include in I18n package some of typically messages (or sample application with this messages),
that are present in any application - "File" "Exit" "Options" "Edit" "Cut" "Paste" "Help" "Search" "Replace" "Open" "Save"...
and so on...
SergeyNikitin<U++>( linux, wine )
{
under( Ubuntu || Debian || Raspbian );
}
|
|
|
|
Current Time: Thu May 09 02:08:52 CEST 2024
Total time taken to generate the page: 0.03126 seconds
|
Members
Pages
Help
Register
Login
Home
