Overview
Examples
Screenshots
Comparisons
Applications
Download
Documentation
Tutorials
Bazaar
Status & Roadmap
FAQ
Authors & License
Forums
Funding Ultimate++
Search on this site
Search in forums












SourceForge.net Logo
Home » U++ Library support » U++ Libraries and TheIDE: i18n, Unicode and Internationalization » more complete lang.cpp
Re: more complete lang.cpp [message #23667 is a reply to message #23662] Wed, 11 November 2009 21:35 Go to previous messageGo to previous message
mirek is currently offline  mirek
Messages: 13980
Registered: November 2005
Ultimate Member
koldo wrote on Wed, 11 November 2009 11:15

bonami wrote on Wed, 11 November 2009 09:40

i've added half languages' own classes. though many native names are still in english, i think it helps.
if this is right, i'll go on to add all of them.


Hello Bonami

I enclose you here some fixes for native names and I have added Basque language.

For example:
Original
native_name = ToUnicode("Espagnnol", CHARSET_WIN1250);

Fixed text
"Español"

Best regards
Koldo

english_name = "French";	native_name = "\x46\x72\x61\x6E\xC3\xA7\x61\x69\x73";		
"Français"
	
native_name = ToUnicode("Belge Francais", CHARSET_DEFAULT);
"Français de Belgique"

native_name = ToUnicode("Canadian Francais", CHARSET_DEFAULT);
"Français Canadien"

native_name = ToUnicode("Swiss Francais", CHARSET_DEFAULT);
"Français Suisse"

native_name = ToUnicode("Luxemburgisch Francais", CHARSET_DEFAULT);
"Français Luxembourgeois"

native_name = ToUnicode("Swiss Italiano", CHARSET_DEFAULT);
"Svizzera italiana"

native_name = ToUnicode("Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español"

native_name = ToUnicode("Mexican Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español mexicano"

native_name = ToUnicode("Guatemalan Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español guatemalteco"

native_name = ToUnicode("Costa Rican Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español costarricense"

native_name = ToUnicode("Panamanian Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español panameño"

native_name = ToUnicode("Dominican Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español dominicano"

native_name = ToUnicode("Venezuelan Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español venezolano"

native_name = ToUnicode("Colombian Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español colombiano"

native_name = ToUnicode("Peruvian Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español peruano"

native_name = ToUnicode("Argentinian Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español argentino"

native_name = ToUnicode("Ecuadorian Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español ecuatoriano"

native_name = ToUnicode("Chilian Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español chileno"

native_name = ToUnicode("Uruguayan Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español uruguayo"

native_name = ToUnicode("Paraguayan Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español paraguayo"

native_name = ToUnicode("Bolivian Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español boliviano"

native_name = ToUnicode("Salvadorean Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español salvadoreño"

native_name = ToUnicode("Honduranian Espagnnol", CHARSET_WIN1250);
"Español hondureño"

native_name = ToUnicode("Nicaraguan Espagnnol", CHARSET_WIN1250);				
"Español nicaragüense"

native_name = ToUnicode("Puerto Rican Espagnnol", CHARSET_WIN1250);				
"Español puertorriqueño"

class LanguageInfoEU : public LanguageInfo
{
public:
	LanguageInfoEU()
		: LanguageInfo(LNG_('E', 'U'))
	{
		english_name = "Basque";
		native_name = ToUnicode("Euskara", CHARSET_DEFAULT);
	}
};




Looking forward to combined post... Smile

Mirek
 
Read Message icon7.gif
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Previous Topic: Can I do RUN-TIME localization files?...
Next Topic: same LNG_ in lang.cpp
Goto Forum:
  


Current Time: Thu May 16 08:36:13 CEST 2024

Total time taken to generate the page: 0.01948 seconds