Home » Community » U++ Webs: Functioning, Layout , Design, Features and Structure of these forums, homepage etc. » other languages corner in the forum ?
Re: other languages corner in the forum ? [message #31453 is a reply to message #31452] |
Fri, 04 March 2011 08:43 |
|
jibe
Messages: 294 Registered: February 2007 Location: France
|
Experienced Member |
|
|
Hello,
Novo wrote on Fri, 04 March 2011 06:49 | In my case English is not my native language. My second foreign language is German. Smile
|
What I meant is just that somebody speaking english (as native or foreign language), and more somebody speaking several languages has difficulties to understand the difficulties of somebody who doesn't understand english.
When I guess that Google translate makes a mistake, I read the source language and understand. But it's even difficult to guess that there is a mistake if you don't know the source language...
Novo wrote on Fri, 04 March 2011 06:49 | Documentation seems to be already translated to French
|
A very small part only... But it shows the will to consider non english speakers
I'm thinking how I could find some time to help for french translation, as I think that it's important.
Novo wrote on Fri, 04 March 2011 06:49 | UPP community is not big. Let's not make it smaller.
|
It is to make it bigger, growing it with other languages speakers, that I made this suggestion !
But I understand what you mean. If you are afraid to divide the community, don't open those forums. I'm just trying to make you understand my own opinion
|
|
|
|
|
other languages corner in the forum ?
By: jibe on Tue, 01 March 2011 12:22
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: Novo on Wed, 02 March 2011 16:04
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: jerson on Wed, 02 March 2011 17:06
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: jibe on Thu, 03 March 2011 09:41
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: Novo on Fri, 04 March 2011 06:49
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: jibe on Fri, 04 March 2011 08:43
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: koldo on Fri, 04 March 2011 09:06
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: jibe on Sat, 05 March 2011 00:17
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: Didier on Mon, 09 May 2011 00:01
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: mr_ped on Thu, 03 March 2011 10:06
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: jibe on Thu, 03 March 2011 23:47
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: jibe on Tue, 10 May 2011 09:22
|
|
|
Re: other languages corner in the forum ?
By: Novo on Wed, 18 May 2011 04:40
|
Goto Forum:
Current Time: Tue May 21 14:40:04 CEST 2024
Total time taken to generate the page: 0.01628 seconds
|