A minor issue with mingw on Linux.
umk calls x86_64-w64-mingw32-windres.exe, which is called x86_64-w64-mingw32-windres (no extension) on Linux, otherwise +WIN32 seems to work ...

String windres = "windres.exe";

String windres = "windres";