Overview
Examples
Screenshots
Comparisons
Applications
Download
Documentation
Tutorials
Bazaar
Status & Roadmap
FAQ
Authors & License
Forums
Funding Ultimate++
Search on this site
Search in forums












SourceForge.net Logo
Home » U++ Library support » U++ Libraries and TheIDE: i18n, Unicode and Internationalization » how to change a line in string in zhCN translation file?
icon4.gif  how to change a line in string in zhCN translation file? [message #23603] Wed, 04 November 2009 07:04 Go to next message
bonami is currently offline  bonami
Messages: 186
Registered: June 2007
Location: Beijing
Experienced Member
1st, many chinese characters cannot end a string in .t file, otherwise compilation fill fail. as you can see in the .t file i enclosed, i have to add two-byte space characters to avoid this.
2nd, i cannot successfully put '\n' in chinese string as the application i enclosed shows.
  • Attachment: test.zip
    (Size: 26.52KB, Downloaded 329 times)

[Updated on: Wed, 04 November 2009 07:05]

Report message to a moderator

Re: how to change a line in string in zhCN translation file? [message #23604 is a reply to message #23603] Wed, 04 November 2009 07:21 Go to previous message
mirek is currently offline  mirek
Messages: 13975
Registered: November 2005
Ultimate Member
bonami wrote on Wed, 04 November 2009 01:04

1st, many chinese characters cannot end a string in .t file, otherwise compilation fill fail. as you can see in the .t file i enclosed, i have to add two-byte space characters to avoid this.
2nd, i cannot successfully put '\n' in chinese string as the application i enclosed shows.


I believe this is venerable chinesse windows - failing MSC compiler symptom all over again... Sad
Previous Topic: Adding new .scd spelling dictionary
Next Topic: GetLanguageInfo() works wrong on unknown languages
Goto Forum:
  


Current Time: Thu Mar 28 18:34:47 CET 2024

Total time taken to generate the page: 0.01720 seconds