Not unless you use a PaintRect (or override the Paint method) and draw the text/background yourself.
If you need full control over the style and position of text, I'd suggest using RichTextCtrl instead. It displays text/richtext with formatting (even hyperlinks) and supports background colors.