U++ forum: Welcome to the forum

Status & Roadmap

Authors & License

Funding Ultimate++

Search on this site

Search in forums

Home » U++ Library support » U++ Libraries and TheIDE: i18n, Unicode and Internationalization » Localisation clarifications

Show: Today's Messages :: Show Polls :: Message Navigator
E-mail to friend

Return to the default flat view

Create a new topic

Submit Reply

Re: Localisation clarifications [message #5449 is a reply to message #5442]

Fri, 22 September 2006 02:28

lundman is currently offline

lundman
Messages: 175
Registered: March 2006
Location: Tokyo

Experienced Member

That I have:

# file lang.t
lang.t: UTF-8 Unicode C++ program text

# echo LC_CTYPE
ja_JP.UTF-8
# head lang.t
T_("Engine Connect")
jaJP("日本語")
svSE("Engine Anknyta")

But, I suspect it IS working, but because it no longer (automatically?) changes to use the correct font, it just shows square boxes. Why did it pick the right font when no jaJP was defined? (Even though the app itself had no Japanese, it worked when I printed Japanese file names). Once I add jaJP, it no longer does.

Before (notice the wide/2byte font)
http://netbsd.interq.or.jp/~lundman/UFxp5.jpg

After (notice thin normal font, which I could also get if I unsetenv LC_CTYPE in the old build)
http://netbsd.interq.or.jp/~lundman/UFxp6.jpg

Report message to a moderator

Send a private message to this user

[Message index]

		Localisation clarifications By: lundman on Thu, 21 September 2006 08:18
		Re: Localisation clarifications By: unodgs on Thu, 21 September 2006 10:56
		Re: Localisation clarifications By: lundman on Thu, 21 September 2006 11:48
		Re: Localisation clarifications By: mirek on Thu, 21 September 2006 21:36
		Re: Localisation clarifications By: lundman on Fri, 22 September 2006 02:28
		Re: Localisation clarifications By: mirek on Fri, 22 September 2006 11:07
		Re: Localisation clarifications By: mirek on Fri, 22 September 2006 11:04

Previous Topic:	what about decimal-point and thousand-separator?
Next Topic:	Name of a print job is in bad encoding (Windows)

Goto Forum:

-=] Back to Top [=-

[ Syndicate this forum (XML) ] [

] [

PDF

]

Current Time: Sat Aug 02 11:45:41 CEST 2025

Total time taken to generate the page: 0.08963 seconds