If you could provide a basic example code to replicate the issue, it would be more helpful.
However, from the screenshot, it seems that the column display is set to StdDisplay().
You can simply set the Display of the column to ImageDisplay(), or when passing the image use AttrText structure, which you can set image and will display it in even StdDisplay.