U++ forum: Welcome to the forum

Search on this site

Search in forums

Home » U++ Library support » U++ Libraries and TheIDE: i18n, Unicode and Internationalization » Internationalizing Keyboard Accelerator Keys?

Show: Today's Messages :: Show Polls :: Message Navigator
E-mail to friend

Internationalizing Keyboard Accelerator Keys? [message #7394]

Tue, 26 December 2006 22:57

Werner
Messages: 234
Registered: May 2006
Location: Cologne / Germany

Experienced Member

As far as I see

bar.Add("New", THISBACK(OnNew)).Key(K_CTRL_N);

always yields

Quote:

New <right-justified>Ctrl+N

But that is for an (American) English keyboard. In German for example, this should read

Quote:

New <right-justified>Strg+N

because "Strg" is an abbreviation for "Steuerung" as "Ctrl" is an abbreviation for "Ctrl".

Any chance to achieve that?

Werner

[Updated on: Tue, 26 December 2006 22:59]

Report message to a moderator

Re: Internationalizing Keyboard Accelerator Keys? [message #7398 is a reply to message #7394]

Wed, 27 December 2006 01:40

mirek
Messages: 14255
Registered: November 2005

Ultimate Member

Werner wrote on Tue, 26 December 2006 16:57

As far as I see

bar.Add("New", THISBACK(OnNew)).Key(K_CTRL_N);

always yields

Quote:

New <right-justified>Ctrl+N

But that is for an (American) English keyboard. In German for example, this should read

Quote:

New <right-justified>Strg+N

because "Strg" is an abbreviation for "Steuerung" as "Ctrl" is an abbreviation for "Ctrl".

Any chance to achieve that?

Werner

Yes, by fixing CtrlCore Smile

It will need adding a couple of "t_" to CtrlKbd.cpp and .t file to CtrlCore. I will do it ASAP.

...20 minutes later - ready to be translated.

Mirek

Report message to a moderator

Re: Internationalizing Keyboard Accelerator Keys? [message #7407 is a reply to message #7398]

Wed, 27 December 2006 16:03

Werner
Messages: 234
Registered: May 2006
Location: Cologne / Germany

Experienced Member

luzr wrote on Wed, 27 December 2006 01:40

Yes, by fixing CtrlCore Smile

It will need adding a couple of "t_" to CtrlKbd.cpp and .t file to CtrlCore. I will do it ASAP.

...20 minutes later - ready to be translated.

Thank you very much! This was really an immediate response.

Unfortunately, for lack of time I won't be able to play around with this new feature for a couple of days. So I'm looking forward to learn whether this enables me to change menus not at compile-time but only at run-time.

Werner

Report message to a moderator

Re: Internationalizing Keyboard Accelerator Keys? [message #7795 is a reply to message #7407]

Tue, 23 January 2007 03:49

Werner
Messages: 234
Registered: May 2006
Location: Cologne / Germany

Experienced Member

Werner wrote on Wed, 27 December 2006 16:03

Unfortunately, for lack of time I won't be able to play around with this new feature for a couple of days. So I'm looking forward to learn whether this enables me to change menus not at compile-time but only at run-time.

Werner

I just reread my message. Sad

Silly remark! Laughing

Sure it does! Shocked

Werner

Report message to a moderator

Previous Topic:	IME window is not at correct position
Next Topic:	Internationalization problem when using ctr as member of TopWindow

Goto Forum:

-=] Back to Top [=-

[ Syndicate this forum (XML) ] [

] [

]

Current Time: Mon Apr 28 14:17:06 CEST 2025

Total time taken to generate the page: 0.04513 seconds