Also Sergeynikitin had an interesting proposal about this: Incorporating something similar into the webpages. Little "shoutbox" style area in Status&Roadmap section would give visitors an idea about how active the development is.
Best regards,
Honza
Is there a simple way how to do that? Like putting some html somewhere? (I really suck at web development...
Of course, alternatively I can get svn log and parse it, put news each night.
Or I can regenerate the website more often too... (the server is sitting idle most of time anyway...)