There is a separate discussion thread about "ScrollPane". I guess that is what you need. You can inspire yourself also studying PropertyPane class in ide/LayDes.
Some day something like that will be part of U++ - the obstacle here is to investigate all various usage scenarios, that is why so far we rather prefered to implement specific class for specific usage.