U++ forum: Welcome to the forum

Re: Witz internationalization [message #39562 is a reply to message #39559]

Sat, 30 March 2013 10:16

dolik.rce
Messages: 1796
Registered: August 2008
Location: Czech Republic

Ultimate Contributor

Hi Zbych,

I wrote almost exactly the same function a while back Smile

Quote:

Value Translate(const Vector<Value>& arg, const Renderer *) {
if(arg.GetCount() != 1 || !IsString(arg[0]))
return String();
return GetLngString(String(arg[0]));
}

INITBLOCK {
Compiler::Register("t_", Translate);
}

I had no problem with this implementation, but I haven't use it too extensively, so I probably wouldn't notice cache problems. Also, it is only useful for shorter strings, anything bigger is better to be placed in separate files (*.xy-xy.witz).

User language can be detected by parsing the Accept-Language HTTP header. However, it is always good idea to let the user override the setting manually (e.g. for cases when they use someone else's computer with different language settings).

Best regards,
Honza

Report message to a moderator