There are two directories - "repository" (or, as you say, "archive") and the real development tree...
The content of repository is not meant to be worked with - this is for maintainance purpose (it is equivalent to those .cvs subdirs when using cvs, as far as I understand them). uvs2 uses repository to keep track of your changes and also to provide off-line history of changes.