Overview
Examples
Screenshots
Comparisons
Applications
Download
Documentation
Tutorials
Bazaar
Status & Roadmap
FAQ
Authors & License
Forums
Funding Ultimate++
Search on this site
Search in forums












SourceForge.net Logo
Home » U++ Library support » U++ Libraries and TheIDE: i18n, Unicode and Internationalization » Translation Problems (German)
Re: Translation Problems (German) [message #4083 is a reply to message #4069] Wed, 19 July 2006 17:47 Go to previous message
Werner is currently offline  Werner
Messages: 234
Registered: May 2006
Location: Cologne / Germany
Experienced Member
luzr wrote on Wed, 19 July 2006 11:13

Werner wrote on Thu, 13 July 2006 12:34

In the meantime I studied the code fragments which bear the various expressions to be translated. I hope I found universally usable translations.

So I provide a dede2.tr file to anybody who might be interested.

But a warning word might be appropriate:

At least as far as "my" dede2.tr file is concerned it can only yield "raw" translations. In any case the translation has to be polished "by hand" if it is to be used in production code.

Werner



Now part of U++ (will be in next dev release).

Mirek


I feel so embarrassed ... Embarassed Very Happy

I really hope that it will be useful to somebody. Rolling Eyes

Werner
 
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Previous Topic: How to display Traditional Chinese (Big-5)?
Next Topic: Code that needs to be internationalized
Goto Forum:
  


Current Time: Sun May 12 14:40:12 CEST 2024

Total time taken to generate the page: 0.01911 seconds